Hidden Fees Can Crack Your Nest Egg